Доктор Ли Тан, родилась в Китае. Получила степень бакалавра экономики и английского языка в Университете международного бизнеса и экономики в Пекине. Далее продолжила исследования в области теологии в колледжах Сэйли Оак в Бирмингеме, Великобритания и в университете Фрибурга, Швейцария. Далее получила степень магистра в области религии, закончив семинарию « Эммануила» в Джонсон-Сити, штат Теннесси, США. Защитила докторскую диссертацию в Тюбингенском университете в Германии, по специальности языки и культуры христианского Востока. Стипендиат пост-докторской программы в области религии и глобализации в Национальном университете Сингапура. С 2005 года она является старшим научным сотрудником и лектором университета в Отделе библейских исследований и истории Церкви. Она проводила соискательские исследования на факультете Теологии в Клэр-Холле Кембриджского Университета, Великобритания.
Д-р Ли Тан специализируется на истории христианства в азии, особенно в истории сирийского христианства в Китае, Центральной Азии и вдоль Шелкового пути. Она проводила полевые работы в странах расположенных вдоль Шелкового пути: в Китае, Индии, Шри-Ланке и на Ближнем Востоке. Помимо нескольких отредактированных томов и ряда статей о сирийском христианстве, ее основные публикации включают в себя: Изучение истории Несторианского христианства в Китае, а также Несторианские документы на китайском языке вместе с новым переводом на английский язык (Франкфурт / М, Питер Ланг , 2002, 2-е издание, 2004 г.); и восточно-сирийское христианство в Монголо-Юаньском Китае (Висбаден: Отто Харрасовиц 2011)